bordel Czechowice-Dziedzice
Bordel to slumpunkowe osiedle dziupli wydrążonych w górze Książocenia, któremu to nazwa przekładana na polski oznacza Książęcy komin
. Zajmowali go i wedle tradycji uczynili swoją kryjówką korsanie – morscy rozbójnicy.
W dziuplach grubych na metr biegały wiewiórki zapalające w kominkach rzucane przez bezimienne twory iskry. Dziuple te wystają gwiaździstym planem nad miastami Liń i Han na Trzech Stronach Świata. Otacza je ziemia skąpa w nuty i gęsta od ciepłych cieni.
Owe dziuple kręte w dół zawieszono nad trzema korytarzami: Centralnym Oraniem, Migdałowym Korytarzem i Korytarzem Noża i Dzbana. Nad nimi z kolei w ciągu innej epoki wystawiono kolejne osiedle samo w sobie większe od całego bordelu. Nazwano je Affolterwis i stanowi ono drugą warstwę.
*TAGS* – osiedle dziupli w Książoceniu, kryjówka korsanów, gwiaździste dziuple bordelu, Korytarz Noża i Dzbana, struktura Affolterwis